Bàn, Ghế “Hoek af“ được dịch theo nghĩa đen trong tiếng Anh có nghĩa là "thiếu một góc", nhưng khi bạn nói ai đó bỏ lỡ một góc trong tiếng Hà Lan, điều đó có nghĩa là họ hơi điên rồ. Tôi đã suy nghĩ về những từ này trong khi tôi đang nghĩ về một người bạn đang thiếu một góc góc, vì vậy tôi thấy rõ rằng mặc dù anh ta bỏ lỡ một góc nhưng anh ta thực sự thú vị hơn. Và điều đó khiến tôi kinh ngạc, nếu bạn lấy một hình vuông và bạn cắt một góc, hai góc mới sẽ được tạo ra, nghĩa là thay vì mất thứ gì đó, thứ gì đó sẽ thắng. Mỗi mảnh của ho ho af af đã mất một góc nhưng giành được hai góc và hai chân.

Tên dự án : Hoek af, Tên nhà thiết kế : David Hoppenbrouwers, Tên khách hàng : David Hoppenbrouwers.